班车上见到小田，商量着10年后的今天要风风光光地杀回北京去。
    10年后的今天不好算计。10年前的今天我大概记得，那会儿还在准备升高中，电视上直播百年校庆，我牛×哄哄地说这是我的校长。人小，以为世上的事想做就 都能做到；现在大了一点，就知道人有时要向前冲杀，不顾一切，有时要像《小王子》里某个星球上的皇帝一样，命令太阳在早晨升起，命令花朵在冬天凋零。
    新闻铺天盖地，主题宏大得要死。我看着看着，似乎这不是自己的学校。五四运动跟我有关系么？蔡元培跟我有关系么？民主科学跟我有关系么？那些遥远的、符号 化的历史，4年是不够咀嚼的，也许只有燕南园的老人，守了一辈子的校园，才会在此刻五味杂陈。然而同学们发动起来了，校友们发动起来了，纷纷表示“今天我 以北大为荣，明天北大以我为荣”，肩负光辉的过去开创更光辉的未来，这些理想远大得很，远大得不像是心肺里掏出来的。
    我试过那么远大吗？每天赶场听课，往嘴里塞冬菜包子，在宿舍打打闹闹，迎着雪花骑车回万柳……身在被圣化的校园，一切照样琐碎。我们这些潮水一样涌进校 门，又潮水一样涌出去的孩子们，绝大多数仍将平凡地生活，也许平均水平会比别人好一点点。只有少数人，永远只有少数人，能站在时代的高峰俯瞰一切。他们被 打上“made in PKU”的商标，被北大引以为荣。

    红色贵族们在这里取得高层入场券，商界精英在这里取得关系网，文艺体育明星在这里取得一层镀金……在这些塔尖下，是巨大的“普通人”群体，喜欢南配殿的电 影胜于专业课，临时背马哲以便涉险过关，上网灌水，下馆子灌燕京，等他们毕业了，一起面对未来焦虑并彷徨；他们中也有智商出众、勤奋过人者，能顺利地闯开 天地，但毕竟是少数。
    北大是一间怎样的学校，抛开历史，谁也不知道。它甚至没有校歌，没有校训，只有每年12·9大合唱里唱“红楼飞雪，一时英杰，先哲曾书写，爱国进步民主科学”，才似乎跟它有点来电。我太不了解它，连说句生日快乐的底气都没有。110年，你晓得个啥？

    这是北大的问题所在。作为中国第一的高校（不好意思，清华排第二，谁让我是北大的），却没有办教育的主旨思想。没有人为了历史或者未来教书，没有人为了历 史或者未来学习。徘徊在校园里的神灵，从来没有给我们的心脏注射激情、梦想、勇气和历史责任感。喝了四年北大的水，它从未流进我的血管。
    德国有洪堡，至今还有。中国有蔡元培，仅仅是曾经有。符号化的结果是，没有任何人有足够的智慧和权力来把握全局，让世人明白北大是干什么的。从美国回来的陈平说，北大聚天下英才而毁之。
    我心中的北大应该把金字塔倒过来。让贵族和名人们去别的地方寻找他们的东西，让比例最大的普通学生冲破现有教育的樊篱，自行思考和探索。然而过多的干预、过多的官僚，使它无法量产带有北大烙印的学生。
    我持有北大毕业证书，但我不说自己“made in PKU”。110周年这天，我看着意气昂扬理想远大的孩子们，就像看着10年前的自己。往后的10年，作为半成品的我仍要自行完成整个工艺。我自己的北大，我自己去寻找。

还有两周就要回国了，各种花天酒地的念头澎渤而出

碰到多日未见的A-siong-gu，及时给我一帖镇住

zz from http://mujun.ycool.com/post.1917725.html 以飨大家

-------------------------------------以下是转载的内容--------------------------------------

很难得转载一篇文章，Oversea上面看到的，也是从别处转载过来的，最初的链接已经没地方找了，是两三年之前写的。我觉得这篇文章中的很多话都像是对学社会学的学生说的，虽然文字矫情了点儿，很多话也并不是没有道理。不管怎样，放在这里就算给自己提个醒，引以为戒啊。

发信人: skyatom (闯 2 0 0 8), 信区: Oversea
[转载]海裔：留学之害
发信站: 日月光华 (2008年04月28日08:10:49 星期一), 站内信件

【 以下文字转载自 Philosophy 讨论区 】
【 原文由 ctgz 所发表 】 

【 以下文字转载自 Book 讨论区 】 
【 原文由 fancyfree 所发表 】

2002年赴美之前，曾因签证被拒而滞留北京半年。虽不知前路通向何方，干脆就横下一条心，不工作不挣钱，整日与友人读书论学。一日，在柯小刚的博士生宿舍和另外一位朋友徐晓宏（现在耶鲁大学读博）讨论海德格尔《关于人道主义的书信》，柯小刚在一边饶有兴味地听着，偶尔插几句嘴，在座还有一位从美国回国的博士，一开始还在听着，但听着听着就睡着了，发出轻微的鼾声。我们三人对视，拼命掩住嘴巴，让自己不要爆笑出来——显然，在那一刻，我们都想到了《论语-公冶长》里的典故：“宰予昼寝。子曰：朽木不可雕也；粪土之墙，不可杇也，于予与何诛。” 那是夫子少有的骂人骂得极狠的话，在此刻情景重现，岂不妙哉！

从此心里一直对那位老兄有一点点不怎么厚道的成见。直到在美国呆了三四年，发现自己的想法发生了大翻转——现在我倒是认为“昼寝有理，打鼾无罪”了。我回 国两次，每次都带着一两箱子的书，但到两三个月的假期结束，发现自己其实根本就没怎么翻那些书。时间都花在哪里了呢？就是游山玩水，吃喝玩乐，走亲访友。 实在无聊了，也不会想到看书，把头一低，就打起盹来。另外一个变化就是，出国之前，喜欢逛书店，一看到书就买。但出国之后，变得对书店毫无兴趣，一进去就 匆匆出来，根本就没有了买的欲望。看到柯小刚等朋友仍然是整天凑在一起，严肃地探讨中国思想的天命云云，心里五味杂陈，觉得人家是干着点严肃的正经事，不 像我现在这样游手好闲。但要让我凑进去，却又发现自己的心境根本适应不了那样的讨论，还是打盹吧。

于是由是可知，夫子的狠毒的骂人话，现在终于要用到自己身上了。而追溯一下自己心境如此散漫的原因，归结起来，就是留学了。时人多知留学之利，而不知留学之害，罄竹难书。试列举若干如下：

之一，时间急迫，读书而无自主思考。以加州大学的学制，一年三个学期，每个学期十个星期。如果修课的话，要阅读大量的文献。急匆匆地看，急匆匆地讨论，急 匆匆地写出论文交帐。所思考的问题是教授提供的，顺着他们的线索往下想，而不是问自己到底从里面读出了什么问题，跟自己的背景能够产生什么样的勾连，从而 细心反刍，努力消化。如果学了了些东西，也是凭空移植来的，覆盖在原来的地基上，并未在其上生根发芽。如此填鸭式的读书，怎么不让人翻胃？

之二，由此一点发展出，好奇心与探索欲望的下降。每日生活若都是疲于奔命，自然是奉行“最少主义”，任务越少越好，事情一完成，就睡觉去，而懒得自己再去主动作什么探索。

之三，学校图书馆相当好，要什么资料，基本上都可以获得。但书店里卖的书太贵，根本买不起。由此生出的一个习惯就是再也不逛书店。不逛美国的书店倒也罢，这个习惯带回国朝去，就变成了不逛国朝的书店了。

之四，生活枯燥单调，无亲少友，亦无可日日共坐论道者。久而久之，心态变得极为抑郁。于是深感国朝生活之丰富。一旦回国，如同囚鸟出笼，天高地阔，便再也无心向学。呜呼！

之五，以非母语思考，如隔靴搔痒，智力水平大大下降。我相信一个人最聪明的时候还是在他用母语思考的时候，用非母语思考，即便掌握得相当熟练，思考水平也 会大打折扣。这不仅是一个IQ的问题。海德格尔云：语言是存在的家，我们只能通过语言去接近存在。非母语总是不能给人以痛感，如此感觉到的现实，也往往就 是有相当距离感的，不能刺痛人的。更要命的是，长久地使用一门非母语，导致的是对母语的感受力也下降，这样即便以母语来思考，感受力也大不如前。这一恶， 我认为是留学诸恶中最要命的。有此一恶，人的理论想像力的深度与穿透力均大打折扣。即便在学术规范上做得周全，但若不能予人以痛感，又有何贡献呢？

之六，久居海外，错过国土上诸多有理论意义的精彩之事。欧美社会，数百年以来，已然定型，很少会出什么新异之事。而国朝正处于历史大开大合之际，充满着可 能性。理论家思考现实，而现实不是别的，正是各种可能性的总和。许多事情，不在现场，即很难感受到可能性是如何展开，并在一定条件下转化为必然性。若缺乏 现场感，理论即会丧失必要的穿透力。

之七，不可忽视，学术规范会束缚人的思想。欧美学术分工已然非常精细，很多时候做某方面的专家，会两三招数，已足以养家糊口；而且人家有从自己的存在处境 出发关心的问题。很多留学生从生存逻辑出发，投其所好，捡个别人没有做的空白来做，如此饭碗可得以保障。如此生存逻辑，自然无可厚非。但国朝历史大开大合 之际，或需不同之德性。为自己谋得了饭碗，却对国朝已无多少贡献，此亦一弊也！

之八，因在海外种种不适，生出逆反心理，专与洋人唱对台戏。凡敌人反对的皆赞成，敌人赞成的皆反对。如此看似独立自主，但其实仍然是依附他人，因为离开他人的参照系，自身的赞成与反对都没有什么内在价值。

以上诸弊，相信身在海外留学者，均有普遍感受。我等可自我安慰说：“工欲善其事，必先利其器。” 留学海外，乃冶炼利器之举，中途有种种不适，但最终宝剑出鞘，必可见血。不过这其实也只是自我安慰，因为见过太多的人在那里铸剑，最后铸出的是废剑，甚至是废铜烂铁。

自然，以上诸弊，乃与诸利共存：如开阔视野，获得严格思维训练，学得多国语言，等等等等。然时人因倾媚欧美，常只见其利，而不见其弊。吾友之中，小刚深知其弊。小机会，回北大完成博士学业。小刚如此斩钉截铁，吾深为佩服。吾知自己终究是俗人一个，不能下同样决心。

昔者梁任公游历欧美，正告留学生云：今日之留学，为的是未来不需留学。 吾心深然之。但愿下辈人成长之时，已有成熟的学术传统可供继承，而不需负笈万里，受这零碎之苦。即便有留学者，亦以平常心对待，知其利，更知其弊。知留学之害，则国朝幸矣！
--
※ 来源:．一见如故 http://yjrg.net [FROM: 202.198.0.0]

--

※ 来源:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 20.174.12.240] 
--
※ 转载:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM:10.100.180.245]  
--
※ 转载:·日月光华 bbs.fudan.edu.cn·[FROM: 10.22.12.177]